miércoles, 13 de julio de 2022

El lenguaje del monte y el río - una experiencia de lectoescritura

 16 de mayo de 2020

Ponencia realizada en el III Encuentro Internacional de Lenguajes y Sociedades Cotemporáneas en el marco del VI Coloquio Internacional organizado por la Facultad de Educación de la Universidad Santo Tomás. 

Segundo Jorge Rodríguez[1]ciberpastoral@gmail.com

El lenguaje es el vestido de los pensamientos

Samuel Johnson

Saludo y contexto

 Fraternal saludo para todos y todas. Agradezco al programa de La Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana de la Facultad de Educación de la Universidad Santo Tomás por esta invitación. Para mi es muy grato encontrare con ustedes para compartir el quehacer cotidiano en la ruralidad donde vivo y ejerzo mi profesión docente. Hay dos tejidos que me llaman la atención: el primero, la artesanía de los abanicos y el segundo las telarañas, que por cierto no me ha sido fácil tomarles fotos. Como se entrecruzan los hilos de estos tejidos se entrecruzan los textos orales, hoy llamados oralitura y los textos escritos.

Una complejidad que es necesario estudiarla para entenderla adecuadamente. Destejer para entender es lo que trato cuando propongo estas ideas de lectura y escritura. Mi blog se llama rallando, rallando mi cuento voy elaborando. Pero antes de entrar en materia los invito a realizar un viaje imaginario en unos cuantos klips, que es el viaje que realizó a mitad y al final del año escolar (Vídeo).

 

Las Marías es una comunidad afrodescendiente, una de las más grandes del municipio. Aquí viven unas 150 familias que se dedican a la agrosilvicultura, la caza en baja escala y a diversos cultivos agrícolas. La IE. Las Marías entiende este año a 290 estudiantes que pertenecen a las comunidades de la parte media y alta del río Satinga. Aquí trabajamos un equipo de 17 docentes, 4 administrativos y 2 directivos docentes. Se cuenta con una buena infraestructura aunque ya amerita un buen mantenimiento de la parte moderna y una remodelación total de la parte antigua. Dos situaciones son vitales para el mantenimiento de la población estudiantil, la lacha del transporte escolar y el restaurante escolar.

 1.      ¿Cuál fue el origen de la experiencia?

En el año 2010 llegué a Las Marías, con poca maleta y con muchas ganas de trabajar. Encontré muchas limitaciones. Como no había energía sino unas cuantas horas en la noche entonces era hora de volver a tomar el cuaderno y el papel. Al año siguiente los resultados de las prueba externas dejaban a la IE. en los últimos lugares del ranquin nacional. En los estudiantes buena acogida pero con un conflicto de creencia en las aulas. Por eso mi primera acción fue hacer un proyecto de religión llamado religión para todos, que partía de un principio ecuménico y donde había diferencias se indicaban con mucho respeto. Desde las áreas de Filosofía, Ética y Religión, como fruto de computadores para educar se ejecuta el proyecto pensando, pensando mi comportamiento voy mejorando que en el año 2013 fue compartida en el evento de Educa Virtual en Medellín.

Había una constante preocupación de docentes, estudiantes y padres de familia por los bajos resultados de las pruebas externas. En este contexto se lidera el Proyecto de Mejoramiento de la lectoescritura y se logra que la IE. declare el año 2015 como el año de la lectura y la escritura. Los años 2016 y 2017 se realiza la primera y la segunda feria de la lectoescritura.

 

2.      ¿Cuál es el problema o la necesidad a la cual responde la experiencia significativa?

Lo primero que se consta en el aula son los problemas ortográficos, con la preocupación por parte de este servidor que dicen que es un mal pasoso. Pero también algunos problemas recurrentes. Uno de ellos, el separar palabras donde no se debe, por ejemplo, convenio, que se lo escriben con venio o el caso contrario unir palabras loscastigos en vez de castigos. En un centro educativo asociado encontramos ya un caso especial que escribe prácticamente todo unido.

Y luego unos resultados insuficientes en las pruebas saber que nos colocaba en los últimos lugares de la clasificación nacional.  Esto se constituyó en una preocupación para la comunidad educativa en general.

3.      ¿Cuál es el objetivo principal de la experiencia?

La primera fue mejorar los procesos de lectura, seguido también de una investigación en el grado 10º. Porque eran los que acaban de presentar las pruebas de 9º. En general se trata de generar motivos y espacios para la lectura y la escritura. De allí cada año se propuso proyectos de aula que en ocasiones se realizó con la complicidad de los demás colegas de la IE. Los más importantes: Proyecto Institucional de Mejoramiento de la lectura (2015). Se motivaba de diversos modos, por ejemplo, se realizó la promoción del año de la lectura. También se comparte en las redes sociales, no tanto para que los miren los estudiantes porque al no tener energía y el internet no llega ni a una cobertura de un 5% si quiera.  Las Ferias de la lectura y la escritura 2016 y 2017. El 2018 el rincón de la lectura. 2020 el proyecto ELE.

 

4.      ¿Cuál es el tiempo de desarrollo de la experiencia significativa?

La experiencia de manera más sistemática se comenzó en el año 2015 con el proyecto de mejoramiento de la lectura, que se logró se institucionalizara y por eso se declaró año de la lectura. Aunque la primera producción textual se realizó en el año 2012 y que se afino y en el 2013 y con esta experiencia se participó en Virtual Educa realizado en la ciudad de Medellín.  De allí siguen en importancia las dos ferias de la lectoescritura.

5.      ¿Cómo se ha llevado a cabo? (Metodología)

 Surge una idea y se plasma en un texto corto con la idea del proyecto y se va mejorando hasta tener el proyecto. Una vez está el proyecto se socializa cuando es para toda la IE., primero, con los docentes y luego con los estudiantes. Cuando es un proyecto de aula, primero, con los estudiantes y luego con los docentes. En cualquiera de los casos se involucra a los estudiantes y también a los docentes.

Normalmente, las acciones tienen dos momentos que se diferencian de la socialización. Esto el trabajo en el aula con los estudiantes y la otra parte que es el compartir con la comunidad educativa.

 

6.      ¿Qué avances, dificultades y aprendizajes se han presentado en la experiencia que han permitido su madurez y fortalecimiento?

 

El mayor logro sin lugar a dudas es la producción del libro Las Marías que recoge la historia, las costumbres y algunos de los relatos orales de la comunidad y su relación con el monte. También porque fue un trabajo de comunidad en sus orígenes donde hubo los docentes, estudiantes, padres de familia y miembros prestantes de la comunidad.

En cuanto al libro uno de los límites fue la extensión y había muchas cosas que contar. Este es un territorio duramente afectado por la violencia, por eso, se quería colocar un aparte sobre este aspecto, pero el Ministerio de Educación dijo que no con la argumentación de que era un libro para niños. Para bien o para mal el testimonio quedó en la tabla de contenido.

En el proyecto de mejoramiento se tenía proyectado el “potrillo viajero”, que era una emulación del biblioburro y estaba pensado para visitar las comunidades vecinas y los centros educativos cercanos. Se trataba de equipar una lancha con su motor, su planta eléctrica, una biblioteca, materiales para el trabajo de los niños como plastilina, colores, vinilos… video beam y portátil. Por cuestiones de apoyo no se ha ejecutado todavía. Ojalá alguna empresa algún día me pueda patrocinar.

 

Por lo menos, se ha conseguido crear una conciencia en los docentes y una buena participación de los estudiantes, que no está tan empujada por la fuerza de las valoraciones, sino, por el gusto de participar. Como en toda experiencia no es del 100%. Por ejemplo, de manera anecdótica recuerdo en la segunda producción textual que se realizó hubo un estudiante que fue a la tienda compró un cuaderno y lo cortó por la mitad y ya.

 

La otra gran limitante que tiene la IE. es que se tiene una biblioteca con materiales del programa nacional de lectura, el rector anterior también se preocupó por adquirir material bibliográfico, pero, no tenemos bibliotecario (a).  Prácticamente, desde el año 2015 vengo proponiendo que los estudiantes de 10º. y 11º. realicen su servicio social en la biblioteca. Este año se logró concertar con los estudiantes del grado 10º. Habíamos empezado la capacitación, pero, se vino esta situación del Covid-19 y ahí allí quedamos.

 

Hoy la preocupación fundamental está en la pregunta: ¿Cómo generar en los estudiantes hábitos de lectura? El proyecto ELE (escritura, lectura y ensayo), es una semilla para que en el 2021 se colocara como tarea primordial el responder a la pregunta anteriormente señalada.

 

 

7.      ¿Hay apropiación en el desarrollo de la experiencia, por parte los miembros de la comunidad educativa: Directivos,  docentes, estudiantes, padres de familia?

 

La presencia del PTA contribuyó mucho a esta tarea de la apropiación porque nos facilitó sobre todo metodología, ya que a pesar de que hay un PEI que señala un modelo pedagógico, no obstante, en la práctica me atrevería a decir que somos muy tradicionales. De manera especial se destaca el empuje que le colocó la tutora Marisa Fuel Tovar, con quien se realizó un trabajo muy importante tanto con los docentes como con los estudiantes. Aunque el programa está pensado para la primaria logramos también que varios docentes del bachillerato participen en estas capacitaciones y apliquen la metodología. 

Estas acciones que se ha realizado han sido para salir de lo cotidiano a unos espacios diferentes y un tanto atrayentes. Por ejemplo, el año pasado para el 21 de mayo nos inventamos la feria de los palenques. A cada grado se le asignó el nombre de un palenque y aprendimos un poco de historia, porque el grado debía también averiguar los datos de su palenque y compartirlo en este evento. Los docentes de la sede principal se comprometen en estos procesos.

 

 

8.      ¿Cuál ha sido el impacto de la experiencia significativa?

Por estas experiencias lo que más ha tenido y tiene impacto, por las características del contexto, son las salidas a eventos académicos en este mismo contexto y siempre como base estas actividades primarias de las que les he hablado. Hemos participado por tres años en el Foro Departamental de Educación Rural, dejando muy buenos aprendizajes para los docentes participantes como para los estudiantes más comprometidos, más colaboradores y en donde se colca en juego las habilidades comunicativas, porque, ellos deben exponer las actividades que se han realizado.

            A nivel de los docentes el llevar una metodología más sistemática en el aula que no es un fruto solo de estas iniciativas sino lo que se busca es que converjan a la idea de la lectoescritura bajo la idea que desde cualquier área que sea usted puede promover lectura. Pero no cualquier lectura sino lectura crítica. De allí que prime el análisis insistiendo que no es lo única vía ciertamente.

Certificado 




[1] Esp. En Educación: orientación educativa y desarrollo humano de la Universidad de Nariño y Licenciado en Teología de la Pontificia Universidad Javeriana. Docente desde hace más de 10 años en la I.E. Las Marías del municipio de Olaya Herrera (Nariño).


No hay comentarios.:

Publicar un comentario